Vacaciones del au pair: normas, opciones y consejos

Tomarse unas vacaciones también forma parte de la experiencia au pair. Son necesarias para descansar, recargar pilas y disfrutar del intercambio cultural más allá de la rutina diaria. Antes de que empiece la estancia, es fundamental hablar de las vacaciones del au pair.

Aquí encontrarás información sobre las normas y derechos de los au pairs durante sus vacaciones, los días festivos y la Navidad y la posibilidad de viajar con la familia, así como consejos prácticos para organizarlo todo de forma sencilla.

¿Cuántos días de vacaciones tiene un au pair?

El número de días de vacaciones varía según el país de acogida, pero existen algunas pautas generales: 

• En estancias de un año, los au pairs suelen tener derecho a cuatro semanas de vacaciones pagadas. 
• Para estancias más cortas, las vacaciones se calculan de forma proporcional (por ejemplo, una semana libre por cada tres meses).
• Además de las vacaciones, los au pairs tienen derecho a descansar semanalmente. Los au pairs deben tener al menos un día libre completo por semana y un domingo libre al mes.

Es fundamental consultar la normativa específica del país de acogida antes de firmar el acuerdo au pair.

Consulta las normas específicas sobre las vacaciones en cada país de acogida.

¿Qué ocurre con los días festivos?

Por lo general, los días festivos oficiales en el país de acogida se consideran días libres para el au pair. Sin embargo, esto no siempre es así. Algunas familias puede que necesiten ayuda durante esos días, dependiendo de sus necesidades y de lo que se haya acordado previamente.

Lo importante es hablarlo de antemano y de forma clara. Si el au pair trabaja en festivo, se le debe compensar con tiempo libre adicional. 

¿Qué pasa en Navidad?

La Navidad es un momento especial para muchas familias. Durante esta época, se suelen realizar más actividades y se requiere, por tanto, una mayor planificación e incluso una ayuda extra con los niños. 

¿Puede la familia de acogida pedirle al au pair que le ayude durante las vacaciones de Navidad?

Sí, siempre que el número de horas de trabajo se mantenga dentro del límite semanal acordado y haya un equilibrio entre trabajo y descanso. Es importante que ambas partes lleguen a un acuerdo con antelación. Por ejemplo:

• Algunas familias integran al au pair en sus celebraciones como un miembro más.
• Otras puede que necesiten algo más de ayuda con los niños para preparse para las fiestas.

Si la familia necesita que se le ayude un poco más de lo habitual, se debe avisar al au pair con claridad y antelación y compensarle de forma adecuada.

Lee nuestro artículo del blog sobre cómo pasar las Navidades como au pair

¿Debe el au pair irse de vacaciones con la familia de acogida?

Durante las vacaciones, ya sean escolares o de verano, cada familia tiene su propia manera de organizarse. Mientras que algunas familias de acogida y au pairs prefieren pasar las vacaciones por separado, para otras puede ser la ocasión perfecta para estrechar la relación y pasarlo bien juntos. En este sentido:

Si el au pair se va de vacaciones con la familia de acogida:

Puede ser la oportunidad perfecta para conocerse mejor, descubrir nuevos lugares y romper con la rutina. Sin embargo, es muy importante aclarar de antemano si el au pair estará trabajando o si estará de vacaciones:

• Si sigue cuidando de los niños o ayudando con las tareas del hogar, no se consideran vacaciones para el au pair.
• Si se invita al au pair a pasar las vacaciones con la familia sin que realice sus tareas, entonces puede contar como vacaciones para el au pair.

Consejo: aclarad todos los detalles con antelación — alojamiento, horarios, gastos y tiempo libre. Si el au pair viaja a otro país con su familia de acogida, debe informarse en la oficina correspondiente de inmigración si necesita realizar algún trámite adicional.

En muchos casos, los au pairs disfrutan viajando con la familia, pero también valoran disponer de tiempo libre para ellos mismos durante el viaje.

Si la familia se va de vacaciones sin el au pair:

En ese caso, el au pair puede:

• Quedarse en la casa de la familia con comida y alojamiento incluidos, o
• Organizar sus propias vacaciones.

Lo más importante es hablar del tema con suficiente antelación, incluso antes de que empiece la estancia, y aclarar:

• Si esos días se considerarán vacaciones para el au pair.
• Si tendrá que hacer alguna tarea en casa (por ejemplo, regar las plantas).
• Las normas de lo que se le permite hacer al au pair en casa durante la ausencia de la familia (por ejemplo, invitar a amigos o familia).

Muchas familias suelen hacer coincidir sus vacaciones con las del au pair, de modo que ambos puedan disfrutar de un merecido descanso. En cualquier caso, es fundamental que el au pair conozca con suficiente antelación las fechas exactas, para poder organizar su propio viaje con tiempo.

¿Por qué es tan importante planificar con antelación?

La mejor forma de evitar malentendidos o cualquier tipo de conflicto es hablar sobre las vacaciones desde el principio. Algunas preguntas clave pueden ser:

• ¿Cuántos días de vacaciones tendrá el au pair?
• ¿Trabaja el au pair en los días festivos?¿
• Se irán de vacaciones la familia y el au pair juntos o por separado?
• ¿Cuál es el plan para Navidad u otras fechas señaladas?

Dejar los acuerdos por escrito — ya sea en el contrato o en un documento aparte — es la mejor idea.
 

Conclusión: planificar las vacaciones con antelación es imprescindible 

Las vacaciones no son solo un período de descanso, sino que también son una oportunidad para el intercambio cultural. Si se planifican bien, pueden fortalecer el vínculo entre el au pair y la familia de acogida, y hacer que la experiencia sea más enriquecedora y tranquila.